Tramadol Lannacher 50mg plėvele dengtos tab.N1000

Tramadol Lannacher 50mg plėvele dengtos tab.N1000

Informacinis lapelis
Prieš pradėdami vartoti šį vaistą, atidžiai perskaitykite visą informacinį lapelį.
- Neišmeskite lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
- Jeigu kiltų klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
- Šis vaistas skirtas Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Preparatas gali jiems pakenkti net tokiu atveju, jeigu jų ligos simptomai yra tokie patys kaip Jūsų.

Lapelio turinys
1. Kas yra Tramadol LANNACHER ir nuo ko jis vartojamas
2. Kas žinotina prieš vartojant Tramadol LANNACHER
3. Kaip vartoti Tramadol LANNACHER
4. Galimas šalutinis poveikis
5. Tramadol LANNACHER. laikymo sąlygos
6. Kita informacija

Tramadol LANNACHER 50 mg plėvele dengtos tabletės
Tramadolis

- Veiklioji medžiaga yra tramadolio hidrochloridas. Vienoje plėvele dengtoje tabletėje yra 50 mg tramadolio hidrochlorido.
- Pagalbinės medžiagos yra kroskarmeliozės natris, koloidinis bevandenis silicio oksidas, mikrokristalinė celiuliozė, povidonas, magnio stearatas, 30% dispersinis poli-(etakrilo-metilakrilatas), polietilenglikolis 6000, hidroksipropilmetilceliuliozė, talkas, titano dioksidas.

Pakuotė
Lizdinėje pakuotėje yra 20 arba 1000 plėvele dengtų tablečių.

Registravimo liudijimo turėtojas ir gamintojas
LANNACHER HEILMITTEL Ges. m.b.H., 8052 Lannach, Austrija.

1. KAS YRA TRAMADOL LANNACHER IR NUO KO JIS VARTOJAMAS
Šis vaistinis preparatas vartojamas apystipriam ir stipriam skausmui malšinti.
Tramadol LANNACHER 50 mg plėvele dengtos tabletės malšina skausmą, kilusį dėl sumušimo, kaulų lūžimo, neuralgijos, sergant vėžiu ir miokardo infarktu.
Jų nevertėtų vartoti vidutinio intensyvumo skausmui raminti.
Skausmo malšinamasis poveikis išryškėja greitai ir trunka kelias valandas.

2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT TRAMADOL LANNACHER
Tramadol LANNACHER vartoti draudžiama, kai: - Padidėjęs organizmo jautrumas vaisto sudedamosioms medžiagoms.
- Ūmus apsinuodijimas alkoholiu, raminamaisiais, centrinę nervų sistemą veikiančiais skausmą malšinančiais, psichotropiniais vaistais.
- Priklausomybė nuo opijaus.
- Dėl neaiškios priežasties pritemusi sąmonė.
- Sutrikusi kvėpavimo centro veikla.
- Padidėjęs intrakranijinis slėgis, kai netaikomas dirbtinis plaučių ventiliavimas.
- Nereikėtų vartoti praėjus mažiau kaip 2 savaitėms po monoaminooksidazės inhibitorių vartojimo.
- Pakeičiamajam gydymui, kai žinoma paciento priklausomybė nuo opioidų.
- Mažesniems nei 1 metų vaikams.

Specialios atsargumo priemonės Vaistą vartoti atsargiai reikėtų, kai yra:
- padidėjęs organizmo jautrumas opioidams,
- traukulių,
- sunkus inkstų ir kepenų funkcijos nepakankamumas.
Tramadol LANNACHER ilgalaikio vartojimo metu gali atsirasti priklausomybė.
Tramadol LANNACHER nereikėtų vartoti ilgiau, negu jų reikia gydymui.

Nėštumas Prieš vartojant bet kokį vaistą, būtina pasitarti su gydytoju arba vaistininku.
Atsižvelgiant į dabartines bendrąsias rekomendacijas, Tramadol LANNACHER nėštumo laikotarpiu galima vartoti tik tuomet, kai yra tiksliai nustatyta diagnozė. Per visą nėštumo laikotarpį tramadolio negalima skirti ilgesnį laiką.
Jei pastosite, nedelsiant apie tai praneškite gydytojui.

Žindymo laikotarpis Prieš vartojant bet kokį vaistą, būtina pasitarti su gydytoju arba vaistininku.
Tramadolio patenka į motinos pieną. Nors šalutinis poveikis kūdikiui neįtikėtinas, vaisto žindymo laikotarpiu galima vartoti tik tuomet, kai nustatyta tiksli diagnozė.

Vairavimas ir mechanizmų valdymas Tramadol LANNACHER gali trikdyti reakciją ir turėti įtakos gebėjimui vairuoti transporto priemones ir dirbti su mechanizmais.
Vaistus laikykite saugioje vaikams neprieinamoje vietoje.

Kitų vaistų vartojimas Jeigu vartojate arba neseniai vartojote kitų vaistų, įskaitant įsigytus be recepto, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.
Keletas vaistų gali turėti įtakos Tramadol LANNACHER poveikiui. Todėl, kai Tramadol LANNACHER vartojamas kartu su trankviliantais, raminamaisiais ir traukulius slopinančiais vaistais, pasitarkite su gydytoju. Alkoholis gali didinti Tramadol LANNACHER poveikį centrinei nervų sistemai.

3. KAIP VARTOTI TRAMADOL LANNACHER
Tramadol LANNACHER visada vartokite tiksliai taip, kaip nurodė gydytojas. Jeigu abejojate, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Tramadolio dozę turi nustatyti gydytojas, atsižvelgiant į skausmo stiprumą ir paciento atsaką.

Dozė suaugusiesiems ir vyresniems negu 14 metų vaikams:
Dažniausiai viena Tramadol LANNACHER 50 mg plėvele dengta tabletė vartojama kaip vienkartinė dozė. Jeigu skausmas nenurimsta per 30-60 min., galima skirti antrą Tramadol LANNACHER 50 mg plėvele dengtą tabletę. Jei kamuoja stipresnis skausmas, vienkartinė dozė gali būti 100 mg (2 Tramadol LANNACHER 50 mg tabletės). Paprastai pakanka gerti 3-4 kartus per parą po 50-100 mg. Paros dozė dažniausiai neturi būti didesnė kaip 400 mg. Tramadol LANNACHER nereikėtų vartoti ilgiau, negu jų reikia gydymui. Nekeiskite vaisto dozės savarankiškai. Jei jums atrodo, kad vaistas veikia pernelyg silpnai ar pernelyg stipriai, pasitarkite su gydytoju. Esant sutrikusiai inkstų ar kepenų funkcijai, vyesniems nei 75 metų žmonėms vaisto dozę gali tikslinti tik gydytojas.

Jaunesni nei 14 metų vaikai Jaunesniems nei 14 metų vaikams galima vartoti geriamąjį Tramadol LANNACHER tirpalą (lašus).

Perdozavimas
Kai slopinamas kvėpavimas, tinkamiausias priešnuodis yra naloksonas. Traukulius reikėtų gydyti, švirkščiant į veną diazepamo.

Vartojimas Tramadol LANNACHER 50 mg plėvele dengtą tabletę reikia praryti nekramtytą, gausiai užsigeriant vandeniu, nemaišant su maistu.

Jeigu manote, kad Tramadol LANNACHER veikia per stipriai arba per silpnai, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

Pavartojus per didelę Tramadol LANNACHER dozę Kai slopinamas kvėpavimas, tinkamiausias priešnuodis yra naloksonas. Traukulius reikėtų gydyti, švirkščiant į veną diazepamo.

4. GALIMAS ŠALUTINIS POVEIKIS
Tramadol LANNACHER, kaip ir kiti vaistai, gali sukelti šalutinį poveikį.

Dažniausiai Tramadol LANNACHER toleruojamas gerai, bet, kaip ir kiekvienam vaistui, gali atsirasti nepageidaujamo poveikio požymių.
Kai perdozuojama tramadolio arba vartojama kartu su centrinę nervų sistemą slopinančiais vaistais, dažniausiai pasitaiko kvėpavimo slopinimas.
Kartais pradeda pykinti, prakaituojama, džiūsta burna, apima nuovargis, svaigulys, mieguistumas.
Retai sutrinka širdies ir kraujagyslių veikla (juntamas širdies plakimas, suretėja ar padažnėja pulsas, padidėja ar sumažėja kraujospūdis, pila prakaitas). Kraujotakos sutrikimų dažniau pasitaiko stovinčiam pacientui, švirkščiant jam vaisto į veną ir fizinės įtampos metu. Be to, kartais gali skaudėti galvą, pykina, vemiama, užkietėja viduriai, sutrinka skrandžio ir žarnyno veikla (pvz., atsiranda spaudimo, pilnumo pojūtis skrandyje), išryškėja odos reakcijos (pvz., niežulys, bėrimas).
Labai retai Tramadol LANNACHER sukelia įvairių nepageidaujamų psichikos poveikių, kurių raiška ir stiprumas būdingi konkrečiam pacientui (priklauso nuo jo asmenybės ir gydymo trukmės). Tokie požymiai - tai nuotaikos kaita (dažniausiai pakili, kartais prasta nuotaika), aktyvumo pokyčiai (paprastai slopinimas, kartais suaktyvėjimas), nuovokos pakitimai (pvz., lėčiau priimami sprendimai, susilpnėja jutimai).
Negalima visiškai atmesti alerginių reakcijų ir šoko galimybės.
Jei atsiranda nepageidaujamo poveikio požymių, ypač tokių, kurie neaprašyti šiame informaciniame lapelyje, praneškite apie juos gydytojui arba vaistininkui.

Jeigu atsiranda šiame lapelyje neminėtas šalutinis poveikis, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.

5. TRAMADOL LANNACHER LAIKYMO SĄLYGOS
Laikyti vaikams nepasiekiamoje ir nepastebimoje vietoje.

Laikyti ne aukštesnėje kaip 25 °C temperatūroje.
Laikyti išorinėje gamintojo pakuotėje, kad preparatas būtų apsaugotas nuo šviesos.
Ant dėžutės nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, preparato vartoti negalima.

6. KITA INFORMACIJA
Daugiau informacijos apie šį vaistinį preparatą gali suteikti vietinis registravimo liudijimo turėtojo atstovas.

Šis informacinis lapelis paskutinį kartą patvirtintas 2006-09-13